其：将。敷心腹肾肠：如今天所说“掏心窝子”，即诚信讲话。敷，展，公布。

历：尽，遍。百姓：百官族姓。

于朕志：在我心里。

罔：无，不。

共：承受。

比：勾结在一起。

告诫众官员说：“不要贪图享乐，要努力继承天命，重建家园！现在我掏心窝子和你们百官讲心里话：在我的心里，已经不责怪你们了，你们也不要抓住以前的怨怒，勾结在一起讲我的坏话。

“古我先王将多于前功，适于山用降我凶，德嘉绩于朕邦。

先王：指盘庚前代曾经迁都的君主。将：意欲。